When you deposit money in the cashier, you can choose which gaming account your funds are transferred to.

To transfer money to/from the cashier and the game you wish to participate in, click on the corresponding button and enter the desired amount.